Aujourd'hui est un jour un peu spécial pour l'équipe, mais aussi pour moi en particulier. En effet, cette news concerne la première "grosse" série sur laquelle notre team aura véritablement travaillé du début jusqu'à la fin ! L'émotion est là, car il s'agit également de la première série sur laquelle j'aurais travaillé. Et quoi qu'il en soit, ça restera un beau souvenir. Vous l'aurez deviné, je veux bien entendu parler de Legend of Tyr, dont vous pouvez désormais lire l'ultime chapitre !
Pour résumer cette série en quelques chiffres :
- Oeuvre parue depuis 2008 en Corée
- Plus de deux ans de travail : 1er chapitre sorti par la Pandora Team en avril 2011 et le dernier en décembre 2013
- 11 volumes, 66 chapitres, 2012 pages
- des milliards de téléchargements (ou pas)
- 16 membres ayant participé à sa progression
La série représente également le premier projet avec lequel nous nous sommes aventurés hors du Japon puisqu'il s'agit d'un manhwa (Corée). Après lui se sont bousculés des manhuas (Chine) et des webcomics, qui ont su prouver, je pense, que le manga, la bande-dessinée franco-belge et les comics n'étaient pas le seul à pouvoir illustrer des histoires fort intéressantes.
Toute l'équipe se joint à moi pour remercier tous ceux qui ont participé un tant soit peu à ce projet. Sans eux, et sans vous pour lire les chapitres et partager vos remarques, Legend of Tyr n'aurait sûrement jamais vu le jour, ou du moins perduré dans les vertes contrées de Pandora Land :
Traduction :
- Persiflette
- Meanjoke
Check :
- Singulary
- Huto
- Mudmen
- MS
- aben
- Reyther
Clean :
- Corleone
- Hibari
- Rellas
- Gabriel
- Viz''
Edit :
- Hidden
- Ritsuko
- Corleone
- Hibari
- Rellas
- Gabriel
- Viz''
- Omatt
Et maintenant voici enfin le fameux chapitre. N'oubliez pas d'aller jusqu'à la toute dernière page
- La team fête ses deux ans !
- Feng Shen Ji ! Nouvelle série de la PAT !
- Arrêt de City of darkness et Legend Punch
- Un chouilla d'Étymologie pour dormir moins con
- J'adore parler pour ne rien dire !
- À lire jusqu’à la fin (surtout les sites de diffusion…) – Part II
- Merci de lire jusqu’à la fin (surtout les sites de diffusion de scans)
- Que de nouvelles pour vos beaux yeux !
- Comment ça se passe à la Pandora-Land ?
- Des mangas pour se cultiver